Шуй Гуй Shui Gui Существо 5
Описание
Когда человек тонет в водоёме, есть вероятность, что его дух окажется в ловушке и не сможет возродиться. Охваченный гневом, недоброжелательностью и озлобленностью, дух превращается в Шуй Гуй.
Если кто-то увидит Шуй Гуй с берега, то часто увидит только верхнюю часть головы с двумя точками, отражающими свет от глаз. Прячась под причалами и у кромки воды, Шуй Гуй подзывает людей или устраивает беспорядки, чтобы привлечь их поближе к воде. Как только ничего не подозревающая жертва оказывается достаточно близко, дух утаскивает её под воду, топит и вселяется в её тело в процессе, известном как Ти Сш-он. Как только дух успешно вселяется в освободившееся тело, он избавляется от своего проклятия и начинает новую жизнь. Однако дух жертвы остаётся в ловушке в воде до тех пор, пока, наконец, уже он не топит несчастного прохожего, продолжая бесконечный цикл.
Поскольку Шуй Гуй боится огня, тем, кто разбивает лагерь у воды или путешествует на лодке, рекомендуется всегда держать фонарь под рукой. Талисманы и обереги также могут сдерживать Шуй Гуй, но дух, как правило, слабеет после того, как его выгоняют на сушу.
Вспомнить информацию - Дух ( Оккультизм): СЛ 22
Вспомнить информацию - Нежить ( Религия): СЛ 22
Неспециализированное знание: СЛ 20
Специализированное знание: СЛ 17
Если кто-то увидит Шуй Гуй с берега, то часто увидит только верхнюю часть головы с двумя точками, отражающими свет от глаз. Прячась под причалами и у кромки воды, Шуй Гуй подзывает людей или устраивает беспорядки, чтобы привлечь их поближе к воде. Как только ничего не подозревающая жертва оказывается достаточно близко, дух утаскивает её под воду, топит и вселяется в её тело в процессе, известном как Ти Сш-он. Как только дух успешно вселяется в освободившееся тело, он избавляется от своего проклятия и начинает новую жизнь. Однако дух жертвы остаётся в ловушке в воде до тех пор, пока, наконец, уже он не топит несчастного прохожего, продолжая бесконечный цикл.
Поскольку Шуй Гуй боится огня, тем, кто разбивает лагерь у воды или путешествует на лодке, рекомендуется всегда держать фонарь под рукой. Талисманы и обереги также могут сдерживать Шуй Гуй, но дух, как правило, слабеет после того, как его выгоняют на сушу.
Вспомнить информацию - Дух ( Оккультизм): СЛ 22
Вспомнить информацию - Нежить ( Религия): СЛ 22
Неспециализированное знание: СЛ 20
Специализированное знание: СЛ 17
Источник Тянь-Ша. Путеводитель по миру
Внимание +14; ночное зрение
Языки тяньский
Навыки Атлетика +13, Обман +13, Дипломатия +11, Знание (Призраки) +15, Религия +12, Скрытность +16
Сил +0, Лвк +5, Вын +0, Инт +4, Мдр +3, Хар +4
Проклятие прикованного к воде Шуй Гуй связан с водоёмом, в котором умер. Он не способен перемещаться дальше 120 футов от кромки воды.
КБ 21; Стойкость +9, Реакция +14, Воля +10
ПЗ 50 (пустотное исцеление, возрождение); Невосприимчивость эффекты с дескриптором смерть, болезни, паралич, яд, урон за точность, без сознания; Устойчивость весь урон 5 (кроме огня, силы, призрачного касания, урона духом или жизнью; двойная устойчивость против немагического урона); Уязвимости огонь 10
Возрождение ( сакральный) Когда Шуй Гуй уничтожен, он полностью восстанавливается через 2d4 дня в том водоёме, где однажды умер. Его можно уничтожить навсегда, только если физическое тело Шуй Гуй, умершее в воде, будет найдено и похоронено. Ти Сш-он ( смерть, сакральный) Условие Существо, захваченное Шуй Гуй, задохнулось; Эффект Вырывая дух своей утонувшей жертвы из тела, Шуй Гуй завладевает трупом, чтобы занять место оригинальной души. Затем Шуй Гуй возвращается к жизни у кромки воды, как если бы успешно прошёл ритуал воскрешения, с тем отличием, что теперь он владеет телом утонувшей жертвы, а не своим первоначальным. Через неделю душа утонувшего существа становится новым Шуй Гуй. Новый призрак не может быть поднят из мёртвых традиционными магическими методами до тех пор, пока не будет уничтожен как Шуй Гуй.
Скорость 10 футов, плавание 40 футов
В ближнем бою призрачная рука +14 [+10/+6] ( быстрое, фехтовальное, магический), Урон 2d6+4 пустота и Хватка Утянуть вниз Шуй Гуй Проплывает половину своей Скорости вместе с любым существом, которое держит в захвате. Утопить живого Требования Цель должна задержать дыхание и быть захваченной Шуй Гуй; Эффект Шуй Гуй усиливает свою хватку. Цель должна успешно пройти испытание Стойкости СЛ 24 или тут же потерять 1d4 раунда удерживаемого воздуха (или удвоенное количество при критическом провале). Призрачная хватка Шуй Гуй способен Захватить телесные существа, несмотря на то, что сам является бестелесным. Шуй Гуй использует проверку Атлетики, чтобы совершить Захват как обычно, но не может использовать Атлетику для других действий, требующих постоянного телесного контакта, например, Ломания или Сбивания с ног.
Внимание +14; ночное зрение
Языки тяньский
Навыки Атлетика +13, Обман +13, Дипломатия +11, Знание (Призраки) +15, Религия +12, Скрытность +16
Сил +0, Лвк +5, Вын +0, Инт +4, Мдр +3, Хар +4
Проклятие прикованного к воде Шуй Гуй связан с водоёмом, в котором умер. Он не способен перемещаться дальше 120 футов от кромки воды.
КБ 21; Стойкость +9, Реакция +14, Воля +10
ПЗ 50 (пустотное исцеление, возрождение); Невосприимчивость эффекты с дескриптором смерть, болезни, паралич, яд, урон за точность, без сознания; Устойчивость весь урон 5 (кроме огня, силы, призрачного касания, урона духом или жизнью; двойная устойчивость против немагического урона); Уязвимости огонь 10
Возрождение ( сакральный) Когда Шуй Гуй уничтожен, он полностью восстанавливается через 2d4 дня в том водоёме, где однажды умер. Его можно уничтожить навсегда, только если физическое тело Шуй Гуй, умершее в воде, будет найдено и похоронено. Ти Сш-он ( смерть, сакральный) Условие Существо, захваченное Шуй Гуй, задохнулось; Эффект Вырывая дух своей утонувшей жертвы из тела, Шуй Гуй завладевает трупом, чтобы занять место оригинальной души. Затем Шуй Гуй возвращается к жизни у кромки воды, как если бы успешно прошёл ритуал воскрешения, с тем отличием, что теперь он владеет телом утонувшей жертвы, а не своим первоначальным. Через неделю душа утонувшего существа становится новым Шуй Гуй. Новый призрак не может быть поднят из мёртвых традиционными магическими методами до тех пор, пока не будет уничтожен как Шуй Гуй.
Скорость 10 футов, плавание 40 футов
В ближнем бою призрачная рука +14 [+10/+6] ( быстрое, фехтовальное, магический), Урон 2d6+4 пустота и Хватка Утянуть вниз Шуй Гуй Проплывает половину своей Скорости вместе с любым существом, которое держит в захвате. Утопить живого Требования Цель должна задержать дыхание и быть захваченной Шуй Гуй; Эффект Шуй Гуй усиливает свою хватку. Цель должна успешно пройти испытание Стойкости СЛ 24 или тут же потерять 1d4 раунда удерживаемого воздуха (или удвоенное количество при критическом провале). Призрачная хватка Шуй Гуй способен Захватить телесные существа, несмотря на то, что сам является бестелесным. Шуй Гуй использует проверку Атлетики, чтобы совершить Захват как обычно, но не может использовать Атлетику для других действий, требующих постоянного телесного контакта, например, Ломания или Сбивания с ног.
Резервуар для души
Места, где на протяжении многих лет происходят утопления, могут быть результатом проклятия Шуй Гуй. Однако в особо опасных местах с повторяющимися естественными затоплениями могут развиться серьёзные видения. В дополнение к призракам, пытающимся утопить свою следующую жертву, под тёмной, неподвижной водой собирается другая нежить, и в ней же появляются видения.Перевод выполнил: SeVeNssEvEn